元/明 黄花梨交椅

Description

元明 黄花梨圈背交椅

交椅部位部位名称叫法

参考：佳士得
7 10月 2020 | 現場拍賣 18243
古今｜佳士得：中國瓷器及工藝精品
拍品 428 清 黃花梨吉祥如意龍紋交椅一對
A PAIR OF HUANGHUALI FOLDING HORSESHOE-BACK ARMCHAIRS, JIAO YI
the PROPERTY OF A gentleman
QING DYNASTY (1644-1911)

成交價 HKD 437,500
估價 HKD 300,000 – HKD 500,000

清 黃花梨吉祥如意龍紋交椅一對
QING DYNASTY (1644-1911)
44 1/8 in. (112 cm.) high, 28 1/3 in. (73 cm.) wide, 27 ½ in. (70 cm.) deep (2)

來源
倫敦佳士得，2017年11月7日，拍品155號

注意事項
Prospective purchasers are advised that several countries prohibit the importation of property containing materials from endangered species, including but not limited to coral, ivory, tortoiseshell and crocodile. Accordingly, prospective purchasers should familiarize themselves with relevant customs regulations prior to bidding if they intend to import this lot into another country.

狀況報告
謹請注意，所有拍品均按「現狀」拍賣，閣下或閣下的專業顧問應於拍賣前親自查看拍品以評鑑拍品之狀況。
兩椅：
－座面皆為後換。
－椅腿部分及座面前端為花梨木製。
－整體見些許年代裂紋，部分經補，以及使用痕跡和小磕碰。

圖錄右側椅：
-靠背板上段透雕處旁邊有兩個不穿透的小孔。
－靠背板中段有些許裂紋，雲紋雕刻有些曾斷。

圖錄左側椅：
－後腳銅件缺失。
-靠背板上段透雕處旁邊有一個不穿透的小孔。
－靠背板上段及中段有些許裂紋，部分經補，雕刻部分有些小磕小缺。

拍品專文
本拍賣品含有瀕危物種的材料，可能受出口限制。若您有意將本拍賣品進口至其他國家，您須於競投本拍賣品前瞭解有關海關法例和規定。請參閱佳士得業務規定。

達官貴人的專享座椅

現時已知尚存的圓後背交椅只有不足30張，其中一張將於9月13日佳士得紐約拍賣上亮相

在各種明朝流傳至今的家具之中，以圓後背交椅最為罕有。交椅結構複雜，可以摺起運送和存放，但由於設計精細，承受的磨損更大，故亦容易損壞。

佳士得紐約中國藝術部專家鄭玉京表示：「早在十二世紀的中國書畫中，已有僕人背著交椅穿越鄉郊的情景。」這類畫作讓我們得知古人使用及處理交椅的方式。

交椅由歷史更久遠、設計更簡單的摺凳「胡床」改良而成。圓後背設計採用流暢圓滑的馬蹄形椅圈，方便摺起。摺起時，軟屜前方的橫桿剛好藏在弧形角牙之間。

圓後背交椅以珍罕木材或雕刻漆木製成，榫卯及鉸鏈位置以金屬裝飾加固，通常為皇室、官吏或文人所用。皇帝在外交場合或遊玩出巡時，也會以交椅代替龍座。

鄭玉京指目前已知尚存的明朝（交椅設計的鼎盛時期）圓後背交椅只有不足30張，當中大部分藏於各地博物館，包括納爾遜‧阿特金斯藝術博物館、明尼阿波利斯美術館及北京故宮博物院。

佳士得將於9月13日呈獻一張由私人珍藏的稀有圓後背交椅，鄭氏表示：「此椅以黃花梨製成，黃花梨是一種亞洲黃檀木，體現精緻明式家具的含蓄典雅與高超工藝。要將黃花梨塑造成優美的弧線，講求精湛的工藝與深厚的專業知識，委託製作此椅的人必定為達官貴人。」

此椅為Rustic Studio珍藏之一，該批私人珍藏包括六件拍品，全部由知名古典中式家具商人伍嘉恩蒐羅而成，伍氏在香港亦設有藝廊。

赫維寧漢莊園珍藏中國古典家具

英國最宏偉氣派的田園珍藏頂尖明清古典家具即將於五月在佳士得香港上拍

赫維寧漢莊園是英國一座聞名的田園宅邸。它座落於農田和森林之間，隸屬古雅的薩福克郡（county of Suffolk），距離美麗的海邊小鎮索斯沃爾德（Southwold）僅有15英里之遙。

這座巴拉迪歐風格的莊園乃於1770年代末為從男爵傑拉德·瓦內克（Sir Gerald Vanneck）建造，由羅伯特·泰勒（Robert Taylor）設計——他亦是英格蘭銀行的建築師。大宅最寬闊的一面約300英尺寬，幾乎與白金漢宮面積相當。

莊園為人津津樂道之處有很多，譬如佳士得香港將於5月28日隆重呈獻的「赫維寧漢莊園珍藏中國古典家具」。過去二十年來，莊園主人精心蒐集一批珍貴明清古典家具，當中25件即將於香港拍場亮相。

珍藏中最精彩的拍品是一把明末清初黃花梨麒麟紋圈背交椅。明清為中國古代家具藝術的巔峰時期，以其簡潔優美的線條和高雅精緻的風格為世人熟知。中國古代家具最珍罕華貴之作一般由黃花梨製成，這是一種紋理悅目、呈深邃金色的珍稀木材。此把赫維寧漢莊園珍藏交椅即是當中佳例。

交椅意為「第一把交椅」，自古以來是權力和地位的象徵，只有掌權者才能擁有。而此把交椅以黃花梨這種珍罕木材製成，表明它的第一任主人地位崇高。其設計採用圈背而非直背，更見證其名貴罕見。

如今存世的交椅僅有約30把，其中大部分由中國及北美的公共機構珍藏，仍存於私人收藏中的交椅屈指可數。

「這一類型的椅子如今尤其難能可貴。」佳士得中國瓷器及工藝精品部主管及高級副總裁安偉達（Marco Almeida）感慨道。「儘管我們不清楚這把即將上拍的交椅起初為何人所造，但應該可以肯定是某位顯赫的達官貴人，也很有可能是某位皇室成員。」

交椅的特別之處在於它集實用性及美態為一體。它可以折疊並便於攜帶，非常適合出京打獵、會見外使或出行遊玩時使用。（同所有赫維寧漢莊園珍藏家具一樣，這把交椅至今依然履行著自己的使命——儘管現在並不會跟隨主人長途奔波，而是擺放在18世紀英國偉大造園師蘭斯洛特·布朗 [Capability Brown]設計的花園中供休憩之用。）

此把交椅的獨一無二之處在於其圈背上雕刻的神獸麒麟，細節精緻巧妙。麒麟是中國傳統中的瑞獸，龍頭馬身，遍布魚鱗。

神話中稱，麒麟出現於聖明君主統治時期——此把交椅中所刻的麒麟正舉目望向天上旭日，呼應吉祥寓意。

有趣的是，明代時麒麟象徵著官吏品級，只有公侯及駙馬才有權使用麒麟紋樣。赫維寧漢莊園珍藏交椅的第一任主人身份因此似乎又明朗了幾分。

「黃花梨是十分耐用的木材。這就是為何這把交椅能在經歷400年漫長歷史後仍然光潔如新，狀態極其良好。」安偉達表示。

現藏家於2002年在佳士得紐約拍賣中購得此把交椅，此前它由斯堪的納維亞藏家珍藏近一個世紀之久。

赫維寧漢莊園珍藏的25件中國古典家具珍品將於香港會議展覽中心隆重上拍，您可於5月20至27日拍賣開始前蒞臨欣賞精彩預展。

「在西方珍藏中見到如此多頂尖中國古典家具絕非尋常。一般收藏中僅有幾件一流珍品。赫維寧漢莊園藏家的收藏毅力和慧眼令人欽佩不已。」安偉達補充道。

「珍藏中沒有任何藏品是誇張招搖的。它們的設計迷人簡潔而永恆不朽，與英國田園的氣氛契合無比，也適合任何風格的家居內飾。」

2021 年 4 月 7 日
亞洲藝術 | 拍賣預展

参考：上海博物馆藏
黄花梨圆后背交椅

参考：保利
2011-06-06 中国古典家具夜场拍品
编号：8879 黄花梨圆后背交椅

成交价：￥1,150,000.00元
拍品估价： RMB 　1,000,000-1,500,000
尺寸：高98cm；宽69cm

拍品描述
交椅用材丰硕，全身光素，只背板采用三截攒手法，上为浮雕如意云纹，中部透雕麒麟葫芦，下为亮脚，起卷草纹阳线，可视为明代交椅的最基本形式。椅面软屉以丝绳编成。下有踏床。各构件交接处及踏床床面均用铁饰件加固。圆后背交椅在古代多设在中堂显著位置，是显示特殊身份的座具。明代书籍版画插图中，常有主角一人独坐室中，其余人等只能站立旁边的场面。俗语“第一把交椅”的说法，即阐明了交椅的尊贵地位。此椅雕工精美，图文雅致，气势非凡，尤其在各榫卯交接处加以金属片包裹，具有良好的承受力。折叠椅甚难经传，此椅流传至今，几以完貌存世，殊为难得。

参考：普艺拍卖有限公司
第308次拍卖会中国书画及艺术品 2011-10-08
文房古玩
0324 明 黄花梨木交椅

拍品信息 尺寸 高109cm
估价 HKD 　50,000-70,000