清 乾隆 蓝章款 粉彩/洋彩/珐琅彩 缠枝莲 四系琵琶尊

Description

清 乾隆 蓝章款 粉彩/洋彩缠枝莲 四系琵琶尊

 

参考：清代珐琅彩瓷器是极为名贵的宫廷御器

清代珐琅彩瓷器

雍正时期的珐琅彩，相比康熙时期，制作工艺和技术都有进步，并且当时已能成功生产国产珐琅料，珐琅料不管从颜色还是品种，比康熙时期都丰富很多。所用素胎依然是景德镇御窑厂选送精品，有时也直接利用宫中的脱胎填白瓷器，以白地彩绘。彩绘图案也日趋丰富，器内器外，从花鸟竹石到山水人物一应俱全，并配有与画意相应的题诗，成为将诗、书、画相结合的艺术珍品，瓷器风格也更趋优雅。

雍正皇帝在位虽只有十一年，珐琅彩瓷器存世量相对康干时期要少得多，但不乏精品。2002年10月香港佳士德拍卖的清雍正珐琅彩题诗过墙梅竹纹盘，口径17.2厘米，双方框“雍正年制”蓝料款，所绘梅竹是典型雍正过墙花纹样，配有题诗“芳蕊经时雪里开”。拍卖时以3252.26万港币成交(约合人民币3447.55万元)。雍正时的造型秀气柔和，乾隆时则显雍容华贵，到了乾隆时期，瓷器的绘画题材更加广泛。珐琅彩瓷绘画除继续沿袭雍正时期的风格，还模仿西洋画意，画面人物题材增多。乾隆皇帝才华横溢，兴趣广泛，本就是一大玩家，此时无论瓷器、玉器，还是漆器、木器、景泰蓝等等，都有很大发展。珐琅彩瓷器的制作技术也更臻于完美。  雍正和乾隆时期的珐琅彩瓷器，每于题诗的引首、句后有朱文和白文的胭脂水或抹红印章，印面文字通常和图案、题诗内容相配合，文人气息很浓，往往能拍出高价。从近二十年的成交记录看，雍正珐琅彩的成交额从几百万到几千万不等，尚无过亿，其实雍正时期珐琅彩最为珍贵，但传世量非常少，而且大多都收藏在台北的故宫博物院。近两年干隆珐琅彩频频走高，已有两件过亿，而且这两件都是以前曾经拍卖过的，近十年的成交额也一般都在千万以上，中国艺术品市场投资空间的巨大，可想而知。 　　珐琅彩瓷器从诞生、发展到渐渐衰落，只有百余年的时间，为清代宫廷垄断，专供皇帝、妃嫔玩赏和宗教、祭祀的供器之用，其制作风格和画意也是完全秉承统治者的旨意，其中不乏皇帝本人的亲自指点，因此更显得弥足珍贵。

 

乾隆时期珐琅彩瓷器特征。此瓶在色地上彩绘洋花，凸显画珐琅效果，所绘牡丹图案，又为中国传统的绘画技法。这种锦地花卉在干隆朝施用较为普遍，而中西合璧的装饰图案，是干隆珐琅彩所独有的特点，属于宫廷御用陈设瓷。在黄色地上彩绘花卉，明显具有铜胎画珐琅效果，所绘花卉美丽，线条流畅，彩色秀丽，感染力强。乾隆时期的珐琅彩黄地花卉瓶，内施松石绿釉，外壁通体以那不勒斯黄彩为地，上以各色料彩满绘牡丹花，牡丹下面是鹌鹑。寓意“富贵平安”。底足内松石绿地蓝料双方栏书“大清乾隆年制”6字篆书款。造型新颖别致，通体用珐琅彩描画纹饰。图案画工均极精细，突出了画面的浓淡阴阳，具有很强的立体感。 乾隆时期在珐琅彩瓷上，其用笔光滑平柔，色彩绚丽丰富，具有光线明暗的立体效果，这些都是制瓷匠师将西洋画法融入珐琅彩瓷绘技艺中的结果。

 

乾隆皇帝儒雅好古，对于康熙、雍正时期遗留宫内的珐琅彩瓷更视为珍宝。除承前制继续在宫中烧制外，并为每件器物配制楠木匣钵，专门储藏于干清宫珐琅彩瓷的专库(端凝殿)内。干隆时期珐琅彩瓷在数量上远远超过了康、雍两朝，器型更加丰富。此时珐琅作里，群英荟萃，人才济济，有专画花鸟鱼虫的画家余省，画人物楼景的画家张廷彦，画人物花卉的画家金廷标等达17人之多。是参与画珐琅瓷器制作人员最多的时期。干隆时期画珐琅的画匠大多来自广东、江西和宫廷，干隆皇帝还从江西调会画磁器、会吹釉水兼炼料烧造磁器匠役胡信侯入内廷造办处。形成干隆珐琅彩瓷“取材种类多样”、“装饰繁缛华美”的艺术特色。干隆时烧珐琅彩瓷的地点除了延续在清宫内务府造办处外，在圆明园造办处亦有烧造。出现了珐琅彩与粉彩合绘的现象，同时多使用轧道工艺表现器物的立体效果。

故宫藏一件黄地装束华丽，背景建筑物清晰可见。整个图案从题材至画法都是西洋风格，是干隆珐琅彩瓷受西洋画风影响的典型之作。构图设计上可谓别出心裁，它以多种色调的珐琅彩料与粉彩料合绘纹饰，不仅画面丰富、层次鲜明、画工精致，而且诗与画共同入画，极大丰富了瓷绘的表现力。它以多种色调的珐琅彩料与粉彩料合绘纹饰，说明珐琅彩这种昂贵的进口材料逐渐被国产的颜料所代替。而且画面丰富、层次鲜明，诗与画共处一个画面，提高了装饰的文人气息。此外，干隆时期在装饰工艺上集彩绘、描金、轧道、凸印、开光等多种工艺于一身，充分反映出干隆时期繁缛、复杂的釉上彩制瓷工艺。

此时干隆珐琅彩的款识，在雍正的基础上，增加了青花6字篆书款“大清干隆年制”，这是由景德镇烧制白胎瓷器时预先写好的，也有在宫内书写的蓝料彩4字楷书款“干隆年制”，外围方栏。以及横排篆书6字款。个别器物金彩或黑彩书写篆书或楷书款识。

康熙、雍正至干隆时期流传于世的珐琅彩瓷不过500余件，而且绝大部分收藏在北京故宫博物院和台北故宫博物院，可谓弥足珍贵。

由于珐琅彩瓷是康熙、雍正、干隆三朝皇帝的把玩之瓷，一直秘藏宫中。加之传世品的数量极为稀少，每一件都是大收藏家追逐的重器。

清 乾隆 珐琅彩 缠枝花卉纹 蒜头瓶 中国国家博物馆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

参考： 北京保利十周年秋季拍卖会
宫廷艺术与重要瓷器、玉器、工艺品
7451 清乾隆 矾红地粉彩双耳瓶

矾红地粉彩双耳瓶

拍品信息

LOT号 7451
作品名称 清乾隆 矾红地粉彩双耳瓶
作者 —
尺寸 高32cm
创作年代 清乾隆
估价 2,800,000-3,800,000
成交价 RMB 2,875,000

“大清乾隆年制”款

此瓶造型敞口，溜肩，鼓腹扁圆，圈足外撇，整体呈玉壶春瓶形制，造型典雅端庄，秀丽美艳。颈部两侧饰有一对如意形制耳，其上以篮彩绘制卷草花卉纹，腹部以胭脂红彩为地，绘制西洋花卉缠枝西番莲托佛八宝纹。口部下侧辅以如意云头纹，近足处围绕蕉叶纹，圈足环绕卷草花卉纹。瓶身装饰图案富丽华贵，构思精细，构图繁密，画面极具凹凸感。纹饰左右对称，二方连续布局形式，蕴含好事成双的传统审美情趣。其繁缛华丽的装饰图案与色彩丰富的釉料，烘托出喜庆祥和的气氛，为不可多得的宫廷陈设佳品。底部施松石绿釉，正中以矾红彩落“大清乾隆年制”六字三行篆书款。

乾隆官窑之琢器多喜置以双耳为装饰，尤其彩瓷几乎皆是，而且式样丰富，色釉多变，堪称开一代未有之奇。在颈部加双耳，使器形更加匀称完美。本品颈部所如意耳，应为宫廷制瓷中与胭脂红地御窑的标准配置。参考一例，可见北京故宫博物院藏“清乾隆 粉彩胭脂红勾莲纹如意耳瓶”，且此件主题纹饰中亦有佛教八宝纹样，与缠枝西番莲宝相花的结合。著录于《故宫博物院藏文物珍品大系－珐琅彩·粉彩》，上海科学技术社2004年，页145，图127。这种造型风格对嘉庆以後各朝的瓷器制作有很大影响。

备注：法国藏家旧藏

参考：佳士得拍賣 3220益清閣珍藏中國瓷器
香港|2013年5月29日
拍品2026清嘉慶 綠地粉彩番蓮紋吉壽玉壺春瓶 礬紅六字篆書款
JIAQING IRON-RED SIX-CHARACTER SEAL MARK AND OF THE PERIOD (1796-1820)

成交總額
HKD 3,630,000

估價
HKD 2,600,000 – HKD 3,500,000

來源：淺野總一郎（1848-1930年）舊藏，著錄於藏品圖錄（圖一）。

淺野總一郎是十九世紀末二十世紀初日本最有影響力的企業家之一。他生長於富士山腳下一個小村落的醫生家中，去世時卻已經是日本最富有的人之一，並一手創建了日本十五大財閥的其中一個，淺野財閥。他是一個非常愛好中國藝術的收藏家，特別偏愛清朝的御製瓷器。

瓶撇口，束頸，垂腹，圈足。外壁施淺綠釉，腹部繪四朵番蓮，蓮芯嵌「吉」字，花心枝梗上生佛手、桃子、石榴「三多紋」，肩部描金書四「壽」字。頸部一周桃實紋。口沿外一周如意雲紋。器足微撇，足牆飾纏枝花紋。器內及底部施松綠釉，底紅彩書「大清嘉慶年製」篆書款。

北京故宮收藏嘉慶款綠地粉彩瓶例子二件，一件為番蓮紋福壽字梅瓶，另一件為夔龍勾蓮如意耳罐，紋飾均與本瓶近似，見1999年香港出版故宮博物院藏文物珍品全集《琺瑯彩‧粉彩》，圖版172、173號。另一件綠地開光御題花卉圖瓶，2012年5月30日於香港佳士得拍賣，拍品3999號。

來源
Formerly in the Collection of Asano Souichiro (1848-1930), and illustrated in the catalogue of the collection (fig. 1)

拍品專文
Asano Souichiro was an influential entrepreneur at the turn of the 19th 20th century in Japan. He came from a small doctor’s family in a village near Mt. Fuji but had become one of the wealthiest person in Japan by the time of his death, founding one of the fifteen largest Zaibatsu in Japan. He was an avid collector of Chinese Art, in particular Qing Imperial porcelains.

This rare vase with lime-green ground is replete with auspicious symbolism. The Ji and Shou characters convey the meanings of auspiciousness and longevity. The Sanduo or ‘Three Abundances’ is represented by the peach, finger citron and pomegranate, and conveys a wish for an abundance of blessings, long life and many sons.

No other vase with this shape and decoration appears to be published. For a Jiaqing-marked meiping with lime-green ground, decorated with Indian lotus amidst Shou and Fu characters, from the Qing Court Collection, see Porcelains with Cloisonne Enamel Decoration and Famille Rose Decoration, The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Hong Kong, 1999, p. 195, no. 172. Another comparable example is a Jiaqing-marked lantern vase with exotic flowers on a lime-green ground, op. cit., pl. 173. A baluster vase example with panels of imperial poems was sold at Christie’s Hong Kong, 30 May 2012, lot 3999.

参考：佳士得拍賣 3213中國宮廷御製藝術精品：重要中國瓷器及工藝精品 Hong Kong, HKCEC Grand Hall|2013年5月29日 拍品2293|PROPERTY FROM AN IMPORTANT ASIAN PRIVATE COLLECTION 清嘉慶 綠地粉彩龍紋夔耳瓶 礬紅六字篆書款 JIAQING IRON-RED SIX-CHARACTER SEAL MARK AND OF THE PERIOD (1796-1820)

成交總額
HKD 3,150,000

估價
HKD 1,500,000 – HKD 2,000,000

瓶直口，長頸，圓腹，圈足。外壁綠釉為地。腹部飾四組寶相花龍紋，正中為寶相花，兩側雙龍拱照，外襯折枝蓮雲紋。肩上一周如意雲紋，上托一圈粉紅地卷草紋。頸上飾二組寶相花龍紋，上下各飾一周勾連紋，兩側置紅彩描金夔龍耳。口描金，近底處一周蓮瓣紋，足牆飾紅地描金回紋。瓶內、底部施松綠釉，底礬紅彩書「大清嘉慶年製」篆書款。

嘉慶初年瓷器延續乾隆朝的高水平製作及華麗風格，各式粉彩器常施以各種色地，繪繁縟吉祥圖案。此瓶以綠地襯托寶相花團龍紋，色彩亮麗，對比鮮明。清宮舊藏一件紋飾相若的嘉慶款綠地寶相花夔龍紋罐，見1999年香港出版故宮博物院藏文物珍品全集《粉彩．琺瑯彩》，圖版173號。

拍品專文
Compare to a Jiaqing-marked jar similarly decorated with lotus blooms flanked by kui dragons on a lime-green ground, between ruyi-heads and upright lappets, in the Qing Court Collection and illustrated in Porcelains with Cloisonne Enamel Decoration and Famille Rose Decoration, The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Hong Kong, 1999, pl. 173. Similar designs are also seen on Qianlong period porcelains, such as a Qianlong-marked vase detailed with lotus borne on tendrils between phoenix on a lime-green ground, included in the Nanjing Museum and Chinese University of Hong Kong joint exhibition Qing imperial Porcelain, Hong Kong, 1995, Catalogue, no. 96.

編製圖錄及詳情
拍品前備註
PROPERTY FROM AN IMPORTANT ASIAN PRIVATE COLLECTION

参考：嘉德春拍：清乾隆洋彩八吉祥莱菔瓶920万成交

中国嘉德2016春拍“明清瓷器·宫廷御玩”专场在北京国际饭店会议中心举行，共呈现98件明清御瓷，清乾隆洋彩八吉祥莱菔瓶以680万元起拍，最终以800万元落槌，成交价920万元(拍前估价：RMB 7,000,000-9,000,000)。

莱菔瓶因瓶形似萝卜，又名“萝卜瓶”，为清康熙时期景德镇新创瓶式，以各类单色釉及青花为多，洋彩者极为罕见。梳理文献中“洋彩”一词，始见于雍正十三年(1735年)唐英所撰《陶务叙略碑记》。可知洋彩与珐琅彩同使用珐琅料，且绘画技法上多摹仿西洋。因其长期存于深宫且数量稀少，专供帝王闲暇时赏玩，因此洋彩成为了极其珍贵的皇家艺术珍品，代表了中国古代陶瓷工艺巅峰时期的最高水平。

明清瓷器·宫廷御玩
中国嘉德2016年春季拍卖会
Lot 2851 清乾隆 洋彩八吉祥莱菔瓶
估价：7,000,000-9,000,000 RMB成交价： 9,200,000 RMB （含买家佣金）

拍品说明尺寸：高32cm

“大清乾隆年制”六字三行篆书款，乾隆本朝 瓶撇口，长颈，溜肩，长弧腹，圈足外撇。整器以洋彩装饰，口部描金，近口沿处绘如意云头纹，颈部为莲花卷草纹，肩部饰变形回纹及如意云头纹，器腹主题纹饰为莲托八吉祥，以卷草纹环绕器身，近足处绘变形莲瓣纹，足部饰卷草花卉纹。瓶外底施湖绿色釉，底心留白红彩书”大清乾隆年制”六字三行篆书款。此瓶造型秀丽流畅、釉色鲜丽匀亮、纹饰细腻生动，特别是洋彩的运用，更彰显了无与伦比的皇家风范。而细观卷草纹边缘白色珐琅料的使用，可明显感受到西方绘画技法融入带来的影响，使之成为一件中西结合的乾隆御窑精品。莱菔瓶因瓶形似萝卜，又名萝卜瓶，为清康熙时期景德镇新创瓶式，以各类单色釉及青花为多，洋彩者极为罕见。事实上关于珐琅彩、粉彩及洋彩的异同及区分，学者多有论及，观点并非全然统一，台湾学者亦贡献颇大（可参阅廖宝秀主编之《华丽彩瓷——乾隆洋彩》一书，此不赘述）。梳理文献中”洋彩”一词，始见于雍正十三年（1735年）唐英所撰《陶务叙略碑记》：”洋彩器皿，本朝新仿西洋珐琅画法，人物、山水、花卉、翎毛无不精细入神。”可知洋彩与珐琅彩同使用珐琅料，且绘画技法上多摹仿西洋。粉彩出现较晚，晚清论著可见，清宫《活计档》及《陈设档》中则未见，而珐琅彩与洋彩屡屡在档案中同时出现，特别是乾隆初年。由此，可以推知，洋彩实为乾隆初年宫廷制瓷的创新杰作，更因其长期存于深宫且数量稀少，专供帝王闲暇时赏玩，举世罕见，成为了极其珍贵的皇家艺术珍品，代表了中国古代陶瓷工艺巅峰时期的最高水平。

参考： 拍卖结果 > 伦敦苏富比2016亚洲艺术品秋季拍卖会 > 中国艺术珍品 > 清嘉庆 浅绿地粉彩福寿莲纹长颈瓶《大清嘉庆年制》款

估价：25,000-35,000 GBP
撤拍
尺寸：
高32.5cm
参考
北京保利国际拍卖有限公司 > 2012秋季拍卖会 > 乾隆御制翡翠雕辟邪水丞，宫廷艺术与重要瓷器工艺品
5737 清嘉庆 黄地洋彩缠枝花卉暗八仙象耳盖罐 （一对）

拍品信息
作者 — 尺寸 高28cm
作品分类 陶瓷>清代粉彩瓷器 创作年代 清嘉庆
估价 RMB 　8,000,000-12,000,000
成交价
RMB 　13,225,000 HKD 　16,408,189USD 　1,983,750EUR 　1,454,750
专场 乾隆御制翡翠雕辟邪水丞，宫廷艺术与重要瓷器工艺品 拍卖时间 2012-12-05
拍卖公司 北京保利国际拍卖有限公司 拍卖会 2012秋季拍卖会
“大清嘉庆年制”款

说明 清嘉庆年间生产的瓷器，其制瓷工艺完全继承了乾隆朝的风格，除创作意识形态没有变化外，原料配制、制坯手段、画瓷用彩都遵循旧习，各方面的技巧都十分熟练，皇宫使用的黄釉或黄釉绿彩的生活用瓷等，从造型到釉彩，不看铭款很难与乾隆器区分开。在各式瓷器中，五彩、斗彩、粉彩均追求色调浓厚，画面很满，图样花纹繁缛堆砌，营造一种富丽堂皇的装饰色彩。

此对盖罐形制相同，均为圆形唇口，短颈，丰肩，鼓腹下渐收，圈足外撇；罐盖隆起，盖顶置宝珠形钮，描金花卉纹，肩部饰一对象首铺耳，器型古雅，端庄俊美，十分周正。整器口沿外饰卷草纹，颈绘如意云头一周，器身外壁及盖面均以柠檬黄釉为地，黄釉娇嫩欲滴，色彩晶莹。其上以胭粉、宝蓝、矾红、脂红绘缠枝西番莲花、枝，色彩鲜艳，花繁叶茂，色彩粉润艳丽，构图疏落有致。其间又绘葫芦、宝剑、花笛、渔鼓等寓意“暗八仙”的道教纹饰散布其中，纹饰布局匀称工整，精工细巧。肩部用仿石釉饰双象首铺耳，并描金为饰，罐身所有边沿部分均以描金点缀；罐身内壁及器底则施松石绿釉，并于底心矾红彩书“大清嘉庆年制”六字三行篆书款。整器做工工艺一丝不苟，绘画精细，色彩精细，色彩亮丽。雍荣华贵，气度不凡，带有浓重的乾隆风格，实为嘉庆早期的官窑制品，现已不多见，弥足珍贵，值得珍藏。

嘉庆瓷器多沿袭乾隆时期的旧制，此器其造型、施彩、纹饰等仍有乾隆器的遗风，造型秀美，纹饰繁密，纯净莹润的绿釉色地与色彩华美的粉彩花纹相配，为嘉庆粉彩器的上乘之作。据乾隆内务府档案记载，皇帝曾旨唐英“……外面俱烧五彩各彩地杖，花样各按时令吉祥花样……”在清宫中的档案里也称为黄地五彩，外壁以黄地五彩绘绽纹的花卉等为主题，均匀环称一周布满全器，运用渲染手法令花卉与花叶更妍丽，为嘉庆时期黄地粉彩中精品，具有浓厚的宫庭色彩，为宫廷御用陈设之器。传世带盖保存完整，甚为珍贵。

在西番莲纹与“卍”字纹之间，所绘的暗八仙纹，属于典型道教图像系统。八仙是指八位传说中的道教神仙，即汉钟离、吕洞宾、李铁拐、曹国舅、蓝采和、张果老、韩湘子、何仙姑，习称八仙纹或八仙图。这种题材盛行于明代中期、尤以嘉靖、万历两朝为甚，清代沿袭该习俗，在工艺品上亦多以此纹为装饰。因帝王和上层社会倡行道教，所以八仙纹流行于宫廷与民间，有“八仙过海”、“八仙祝寿”、“八仙捧寿”等图样。直至清康熙朝八仙纹亦很盛行，并开始流行暗八仙纹，即由八仙纹派生而来，以道教中八仙各自的持物代表各位神仙，而不出现人物。暗八仙以扇子代表汉钟离、以宝剑代表吕洞宾、以葫芦和拐杖代表李铁拐、以阴阳板代表曹国舅、以花篮代表蓝采和、以渔鼓（或道情筒和拂尘）代表张果老、以笛子代表韩湘子、以荷花或笊篱代表何仙姑。暗八仙的纹样装饰从清康熙朝始盛，并流行于整个清代。并为了区别“佛八宝”， 又称“道家八宝”。寓意吉祥之外，暗含道家的灵术异法。清朝官窑中不少器物借用八仙各自的法宝绘制纹饰。此器的器形在传世品中未有所见，甚为珍罕。

这种道释相融的图像变现方式，一方面体现了道教在明末的衰落势头及清代朝野的重佛抑道趋势。清代满州贵族兴起于关外，入关之前已信奉藏传佛教，入关后重视利用儒学治国，对道教虽仍予以保护，但远不及明朝那样尊崇。清初顺治、康熙、雍正三朝及皇帝本人对道家思想和道教方术兴趣浓厚，依明朝旧例封赠正一真人，令其掌管天下道教。乾嘉两朝则宫廷与道教的关系渐趋冷淡。另一方面则体现出清代中国社会儒、道、释三教合流的大趋势。大清天子成为各个宗教和民族的共同领袖，不同宗教图像的美好庇佑之意均为帝王所融汇协和。

此对黄地洋彩大罐系英国前参谋总长沃尔特费恩先生旧藏，且于1884年和1912年两次转手。沃尔特费恩先生出身于收藏世家。其家庭内部藏品丰富，尤其在费恩一生的军事生涯中，他曾在驻扎亚洲的英国军队中长期服役，交际广泛，尤其与他所到国家中的社会高层交往密切，因此艺术品收藏的质量与数量均颇为可观。与同时代的其它英国军人相比，费恩先生明显的更加偏爱东方艺术，并且对东方艺术品有着不低的品味。这对黄地洋彩大罐艺术成就极高，很好的体现了19世纪西方上层社会对于东方艺术品的热爱与审美偏好。

备注：
1.英国陆军参谋总长Walter Fane（1828-1885） 旧藏；
2.伦敦苏富比，2002.11.13，Lot155
竞投本件拍品，请与本公司有关业务人员联系提前办理特殊竞投号牌。

拍賣 12175 中國瓷器及工藝精品 2016年9月16日, 紐約拍品 1368 清嘉慶 黃地粉彩「吉慶連綿」雙耳瓶一對 礬紅六字篆書款
JIAQING SIX-CHARACTER SEAL MARKS IN IRON RED AND OF THE PERIOD (1796-1820)

 

成交總額
USD 2,045,000
估價
USD 400,000 – USD 600,000
清嘉慶 黃地粉彩「吉慶連綿」雙耳瓶一對 礬紅六字篆書款
12 5/8 in. (22 cm.) high, wood stands
來源

Nicholas Monsarrat (1839-1910), Columbus, Ohio, acquired in the 1870s, and thence by descent within the family.

拍賣現場通告

Please note that the dimension of this lot should read: 12 3/8 in. (31.5 cm.) high.

拍品前備註

Nicholas Monsarrat, who originally acquired this rare pair of vases during the 1870s, was born in London, Ontario in 1839, of Irish and French heritage. He has been described as a “tall, distinguished-looking man with a fine mind and great executive ability.” He attended the University of Toronto and became an attorney and barrister, but like other young men of the time he decided that he would have more of a future in America and moved here in his early 30s. This was the beginning of a period of enormous growth in the United States, much of it spurred by the expansion of railroads, and while first working in one of the banks of the financier Collis Huntington, Monsarrat learned about railroads, and saw this as his future. In 1872 he obtained his first position in the railroad business at the Paducah and Memphis Railroad. After resigning from this position in 1881 he continued to advance within the railroad business holding various positions at various railroads until in 1899 he was made president of the Hocking Valley Railroad as well as the Kanawah & Michigan Railroad, which was based in Columbus, Ohio. It was twelve miles outside of Columbus that Monsarrat created a 200 acre estate, Mount Air, where he and his wife, the former Corinne Blanche Henry whom he met in Kentucky during his early years in the railroad business, and six children lived, and where he enjoyed his collections of fine books, paintings and furniture. Mount Air was his retreat from the world of business, with its own railroad siding to accommodate his private railroad car that he would take from Columbus.

Since the death of Nicholas Monsarrat in October 1910, the present pair of vases has remained in the family, and has been passed down through several generations.

PROPERTY FROM A PRIVATE AMERICAN COLLECTION

Lot 3611 清乾隆 粉地粉彩包袱式四系盖罐一对 《大清乾隆年制》款
估价：30,000,000-40,000,000 HKD
成交价： 42,760,000 HKD （含买家佣金）

拍品说明尺寸：高23.9cm来源： 胡惠春（1910-92年）收藏 纽约苏富比1985年6月4日，编号72 香港苏富比1999年11月1日，编号400
拍品信息
作者 — 尺寸 23.9cm
作品分类 陶瓷>清代粉彩瓷器 创作年代 清乾隆
估价 HKD 　30,000,000-40,000,000
成交价 登录后可查看
专场 中国艺术珍品 拍卖时间 2016-10-05
拍卖公司 香港蘇富比拍卖有限公司 拍卖会 2016秋季拍卖会

《大清乾隆年制》款
说明 来源：
胡惠春（1910-92年）收藏纽约苏富比1985年6月4日，编号72香港苏富比1999年11月1日，编号400此对瓷瓶制于乾隆年间，器型恢宏，未见他例有录。疑为传世孤品。乾隆帝尤好器物仿摹创新。对瓶所绘包袱纹，近似于日式传统包袱布风吕敷，常见于日本漆器。如此包袱装饰，有见于御窑厂所制各式器物之上，如瓷器、金属胎画，珐琅、掐丝珐琅、料器、木作及漆品。虽则五花八门，饰包袱纹者，制量甚少。而如此对瓶，妙以粉地代常见之黄地，配以雅致之绿彩包狱，更为独特，鲜见于同类瓷瓶。经两百年沧桑，原盖尚存，完好无缺，甚为难得。清初，欧洲传教士来华引入西洋妍彩，清帝甚是钟爱，是以命研制新色仿学，谓之洋彩。对瓶所绘，粉地洋花绽放，所用颜料，正属此类。

可比较两件器形及纹饰相似之金属胎画珐琅彩黄地包袱纹罐，无盖，均署乾隆款，其一藏北京故宫博物院，展于《Splendors of China’s Forbidden City. The Glorious Reign of Emperor Qianlong》，菲尔德博物馆，芝加哥，2004年，编号336：另一件先后由洛赫爵士（1827-1900年），英国威尔特郡放山居Alfred Morrison（1821-9年）及Margadale勋爵收藏，两度出售，分别于伦敦佳士得2004年11月9日，编号19，及香港苏富比2007年10月9日，编号1325（图一）。且可参考一乾隆款金属胎画珐琅黄地包狱纹盖罐，尺寸略小，台北国立故宫博物院藏，1999年，图版109（图二），以及一对同为放山居Alfred Morrison旧藏之盖罐，售于伦敦佳士得2004年11月9日，编号20。

包狱纹瓷器甚罕，且每每器形、纹饰细节与此各有不同。参考一松绿地粉色包狱纹尊，录于《故宫珍藏康雍乾瓷器图录》，香港，1989年，图版40。巴黎吉美国立亚洲艺术博物馆藏青花长颈胆瓶，结以黄彩包袱作饰，也可比对，录于《La Chine des porcelaines》，巴黎，2004年，图版54，又曾展于《清代宫廷包装艺术》，故宫博物院，北京，2000年，编号66。

还可比较相类料器，如咸丰帝兄长恭忠亲王奕欣旧藏乾隆料瓶，整体作黄地牡丹凤纹包袱之形，瓶颈以粉色绶带打结束之，先后入 A.W. Bahr及 Paul and Helen Bernat 伉俪收藏，录于莫士撝，《御制》，香港，1976年，图版41，售于香港苏富比1988年11月15日，编号77（图三），现存香港艺术馆，展于《盛世华章》，英国皇家艺术学院，伦敦，2005年，编号168。《清代宫廷包装艺术》也载一包袱纹漆盒，可作参考，前述出处，编号161。

同类漆盒，日本也有制作例，见一例，曾展于《东洋漆工芸》，东京，1977年，编号297。

此对瓷瓶乃胡惠春（1910-95年）旧藏，胡氏为一代鉴赏名家，其珍藏名闻遐迩，多数陶瓷藏品已捐赠上海博物馆，现展出于暂得楼陶瓷馆，并曾出版于汪庆正、范季融主编，《胡惠春先生王华云女士捐赠瓷器精品选》，上海博物馆，上海，1989年。2005年，部份藏品展出于香港中文大学艺术馆、上海博物馆、北京首都博物馆协力举办之《暂得楼清代官窑单色瓷器》，香港，2005年。香港苏富比2012年10月9日专场拍卖「敦朴涵芳：胡惠春旧藏清代单色御瓷」，售出十二件胡氏旧藏清代御蜜单色瓷精品。

参考 拍品信息 黄地粉彩福寿万年云口瓶
编号： 2981
估价 16,578,000 至 23,025,000
成交价 77,623,600

拍卖公司 佳士得（香港）有限公司
拍卖时间 2010-12-02
拍卖会名称 2010秋季拍卖会
拍卖会专场  鹤鸣九皋—放山居御制珍品
拍卖地点 香港湾仔会议展览中心
拍品描述 矾红六字篆书款 反卷如意云式口，细直颈，圆腹下收，圈足。里施松石绿釉。口沿施金彩。器外壁黄地粉彩绘勾莲纹，颈下部绘四组蝙蝠口衔系「卍」字绶带，下坠如意扣，足圈饰莲瓣纹一周。底施松石绿釉，矾红彩「大清嘉庆年制」六字篆书款。此器造型俊秀，制作精细，寓意吉祥。嘉庆瓷器承前朝之风易与乾隆器混淆，其中不乏如此器一般的上乘之作，极瓶有可能是嘉庆初期乾隆作太上皇时的佳作。此器来源显赫，为十九世纪英国富豪阿尔弗雷特．莫里森（Alfred Morrison） 的放山居（Fonthill House） 之旧藏。传他购自洛赫爵士，后由其后人庄．莫里森男爵家族收藏至今。